top of page

LIVE WITH OTHERS

 

| 关于转租 |

 

○未征得房东同意不得擅自和他人同居。

 

未经许可的同居违反合约规定。

说起原由,因为两个人以上的同居生活,说话声等生活噪音必然增加。单人入住时不会有的噪音将给周围邻里带来困扰。此外,两人以上入住,浴室或洗面台等地方也容易损伤或损坏。

 

总结
未经许可和他人同居的行为违反合约规定!

理由①对于住在您周围的邻居来说是一种困扰。

理由②房屋中的设备变得更容易损坏。

 

○不能将房屋转租给他人。

在没有得到贷主(房东)的许可下,擅自将房屋转租给朋友、亲人或其他人是违反合约规定的。

至于原因,是因为对您来说也将造成不必要的困扰。

假如对方转租您的房屋而不支付房租,或者造成室内损坏,都将由您承担责任,并必须由您支付费用。同时,您也将不得不搬出所租的房屋。

 

总结

未经许可将您租住的房屋转租给朋友家人是违反合约的!

理由:即使由他人造成的房内损坏,责任也将由您承担,并必须由您支付修理费用。

参考

東急リバブル「賃貸マンションのための基本ルールをおさらいしよう!」

https://www.livable.co.jp/chintai/plus/advice53.html

 

いえらぶコラム~あなたの生活を楽しくする不動産コラムサイト~

「絶対にしてはいけない!リスクが大きい『又貸し』」

https://www.ielove.co.jp/column/contents/01343/

 

 

 
bottom of page